Tout le monde connaît la loutre mais rares sont ceux qui ont eu la chance de l’apercevoir. L’ondine est discrète, furtive, et la rencontrer relève quasiment du miracle, en tout cas de la chance. Ki dour ou chien d’eau en basse Bretagne, chien-d’iao en gallo, Kaz mor ou chat de mer en mer d’Iroise, Dourgon ou Dourgenn en pays Bigouden sont autant de noms bretons qui soulignent notre attachement à cet animal. Son nom latin, Lutra lutra, vient de lutum, la boue et de udra, hydre. La loutre serait donc un “serpent d’eau” ou un “serpent de boue”.