Mai Ewen, pluenn fin ur vaouez plom
Traduction du texte en breton que vous trouverez à la page 68 de ce numéro : Mai Ewen, la plume fine d’une femme debout Mai Ewen…
Michel Le Bris, voyageur étonné
La mer et Michel Le Bris sont inséparables. Né en baie de Morlaix, entre la grève de Saint-Samson et le petit port de Térénez, l’enfant pauvre a fait son…
Fabienne Juhel, “Le livre rend libre”
Née à Saint-Brieuc, Fabienne Juhel est professeur de lettres dans les Côtesd’Armor. Son premier roman La Verticale de la lune est publié en 2005. Suivent Les Bois dormants,…
Mona Ozouf, grande dame de Bretagne
L’historienne Mona Ozouf s’est entretenue avec Alain-Gabriel Monot des langues bretonne et française, de diversité, de son “Breizh-seller” Composition française, de sa fascination pour la Révolution française……
Guillevic poète au pays des menhirs
“Tout le monde n’a pas l’honneur de naître au pays des menhirs”, revendiquait Guillevic, né à Carnac en 1907. Guillevic est de ces poètes enracinés. Et c’est à…
Peter May, l’Écosse au coeur
Enfant de Glasgow, musicien précoce, lecteur compulsif, journaliste de presse écrite, scénariste de télévision, romancier inspiré, Peter May a tôt rompu avec le modèle académique prôné par ses…
Devenir Breton et Celte au XXIe siècle ?
“La Bretagne était le seul endroit où je me sentais vraiment chez moi”, confie l’un des personnages du roman de Björn Larsson, Le Cercle celtique. Dans La Sagesse…
D’Armor en Argoat
Passeur de Bretagne, d’une Bretagne immémoriale, l’écrivain Philippe Le Guillou entame une traversée, celle d’une Armorique imaginée, celle d’un décrochage dans le temps. Enfant de la rivière du…
Segalen en Chine, l’éternel étranger
De 1909 à 1917, le médecin, ethnographe, archéologue et poète brestois Victor Segalen mène trois expéditions en Chine. Parmi les écrivains voyageurs de l’époque, sa connaissance de la…
Bernard Berrou, la plénitude inquiète
Originaire de Penmarc’h, Bernard Berrou est d’abord un styliste dont chaque livre confirme une admirable capacité à enchanter. On aime encore son écriture pour sa pudeur,…
Claire Fourier, écrire sous le vent d’Ouest
Claire Fourier cultive une écriture infiniment personnelle. Chacun de ses ouvrages prend le risque de thèmes et de styles neufs. Refusant obstinément de tenir à un…
End of content
End of content
