De Jan Brito, “le Gutenberg breton”, au libraire-imprimeur Yves Quillevéré, de nombreux Bretons participent aux premiers pas de l’histoire de l’imprimerie, aussi bien en Bretagne qu’en Flandres ou à Paris. Ils sont interprètes, traducteurs, auteurs de dictionnaires. C’est à un voyage en pleine Renaissance auquel nous invite le journaliste Roger Faligot.
Revue n°199 mars-avril 2014
Autres articles de ce numéro:
- Erwan Keravec, créateur de territoires sonores
- L’édition en Bretagne
- À bord du Grande Hermine
- Saint-Pierre-et-Miquelon, si le temps le permet…
- Retour à Cléguérec
- À la conquête des mairies bretonnes
- Paul Sérusier, le Nabi à la barbe rutilante
- Parlons du breton
- .bzh, un astenn d’ar Gwenn-ha-Du
- Un bout de chemin… avec Kofi Yamgnane
- Parachutages sur les mairies bretonnes
- Artisans des lettres
- Les pionniers de l’édition bretonne
- Édito - Une Bretagne vivante
- Bertrand Tavernier à Penmarc’h
A lire également
Artisans des lettres
L’écrivain Laurine Rousselet publie notamment aux éditions L’Inventaire, Apogée, Approche et chez Isabelle Sauvage. Elle connaît de près l’éditrice typographe ainsi que son comparse Alain Rebours. Elle a pris…
Neuf heures à bord du Paris-Brest en 1956
L’expédition qu’a longtemps été le voyage en chemin de fer entre Paris et Brest a suscité de nombreuses prises de plume. Le bout du monde se…
Bécherel à livre ouvert
Le bourg ancien de Bécherel abrite treize librairies pour un peu plus de sept cents habitants. C’est le cœur de la première Cité du livre à avoir vu…
Radieux anniversaire au Corbu !
Gwenaëlle Abolivier a vécu une semaine en immersion à la Maison Radieuse de Rezé, à quelques encablures de Nantes. Ce bâtiment gris béton aux façades polychromes fait partie…
L’éternelle jeunesse du gouren
Aux mots “lutte bretonne”, souvent utilisés au pluriel au début du xxe siècle, on préfère aujourd’hui gouren, le terme celtique référencé dans le dictionnaire du Catholicon. Passée par…
Des plantes et des hommes
Les pionniers de “la gestion différenciée” des parcs et jardins sont deux Bretons, Jean Le Rudulier et Yves-Marie Allain qui, dès les années 1980, expérimentent, chacun de leur…