En 2004, Irène Frain entreprend une longue équipée sur les traces du botaniste, photographe, journaliste et linguiste de génie Joseph Rock, au Yunnan, en pays moso, au royaume des femmes. Pour ArMen, elle retrace cette quête à l’ouest de l’empire du Milieu, où mâchonnant des graines de lotus et sirotant de l’alcool de riz, elle voit surgir de manière inattendue sa Bretagne natale.
Revue n°194 mai-juin 2013
Pour aller plus loin:
Autres articles de ce numéro:
- Étonnants Voyageurs, écrivains du monde à Saint-Malo
- Chasseur d'épices
- Segalen en Chine, l’éternel étranger
- La montagne sacrée des Moso
- Les Moso, au pays des femmes ?
- Le saumon, grand migrateur
- Patrick Deville, derrière la ligne d’horizon
- Les tribulations des Bretons en Chine
- Un bout de chemin… avec Anne Liardet
- Saverien embregerezh en o had
- Tébéo, la chaîne locale qui monte
- Édito - La perte du centre
A lire également
Une nouvelle modernité – L’eau, la terre, le feu
Si la Bretagne a connu depuis les années 1950 un développement rapide, ce dernier s’est parfois opéré en niant les singularités les plus profondes de la péninsule. Comment…
La dynamique des océans en un clin d’oeil
Sur le technopôle de Brest-Iroise, la start-up e-Odyn a mis au point un système de calcul des courants marins à partir des données AIS des navires. Les…
La Fleur de l’âge, chef-d’oeuvre inconnu
“Savitry est peintre, écrivait Jacques Prévert, cela se voit, cela se sent, cela s’entend.” Si Émile Dupont, dit Savitry, a en effet choisi la peinture avant la photographie…
Monnaies locales, un autre visage de l’économie
Elles ont pour nom héol, galléco, soNantes… Les monnaies locales complémentaires poussent comme des champignons en Bretagne. Et le mouvement va bien au-delà de notre région. Du local…
Femmes d’Ouessant
Auteur de Ouessant, l’île sentinelle, Françoise Péron a guidé la photographe Nadia Ferroukhi à travers la lande, à la rencontre des femmes de l’île Haute. Ultime étape d’un…
Une nouvelle ère pour Dastum
L’association de sauvegarde du patrimoine oral, Dastum, a fêté ses quarante ans. Tout en se félicitant de l’inscription du fest-noz sur la liste du patrimoine culturel…

