EDITO : Une histoire commune

Il y a l’Irlande. Il y a l’Écosse. La Cornouailles. Et puis le pays de Galles. Ces terres de l’Ouest constituent l’archipel de nos rêves. De nos imaginaires. De nos origines. De nos divagations de baladin du monde occidental. Il ne faut pourtant pas le nier. Le pays de Galles est légèrement en retrait dans nos songes. Comme l’évoquaient les auteurs de l’ouvrage collectif Pays de Galles : quelle(s) image(s) ? édité par le Centre de recherche bretonne et celtique : “Malgré les efforts déployés au cours des dernières décennies pour que sa spécificité (culturelle et linguistique notamment) soit reconnue, le pays de Galles, cette petite nation sans État, n’est pas parvenu à s’imposer dans l’imaginaire collectif comme a si bien su le faire l’Irlande toute proche, et se trouve encore occulté par le puissant voisin anglais.” Que sait-on ou que pensons nous savoir du pays de Galles aujourd’hui ?